این «نون‌پنیرچای‌شیرین» یکی از مواردی است که از کنارهم‌نشستن چهار اسم یک معنای جدید تولید شده است.

نون‌پنیرچای‌شیرینت رو خوردی: صبحانه خوری؟

یک مثال دیگر که خیلی خاطره‌انگیزتر از «نون‌پنیرچای‌شیرین» است، «سه‌ماه‌تعطیلی» است که چیزی بیشتر از سه ماه تعطیل معنی می‌دهد.

مثلا موضوع انشا: سه‌ماه‌تعطیلی خود را چگونه گذراندید؟

 

 

… هرسال از تجدیدی واز امتحانات دلهره‌آور شهریور رنج می‌برد. اما آن سال تجدید نداشت. سرخوش بود و می‌توانست تمام سه‌ماه‌تعطیلی هرچقدر دلش می‌خواهد در رودخانه آبتنی کند. هر روز همین‌طور که دست‌هایش را در جیب کرده است برای خودش بی‌بخیال بگردد و از تماشای لبخند دخترهمسایه‌ها قند در دلش آب شود.

آن سال یک‌ضرب رد شده بود.

.

+   2008/6/30   12:16   مانی ب.  |