کتاب «حافظ به روایت کیارستمی» که به قول پرویز جاهد «روايتی مدرن، مينی ماليستی و ساختار شکن» از حافظ است به فتوای استاد بهاءالدین خرمشاهی، حافظ خوان معتبر، حافظ دان بزرگ و محقق حافظ پژوه سرشناس، مزین گشته و روشنفکران جامعه ادبی را به خناق مبتلا کرده است.
نقل قولهایی که مکابیز از ترشحات قلمی استاد در اختیار ما گذاشته است، خناق را البته درمان نمی کند، اما برای نزدیک شدن به افکار مدرن حضرت بسیار مناسب است:
سخنان استاد خرمشاهی دربارهی زنان*:
- «بعضی از کارها هست که اصولا زنانه نیست. فیالمثل شطرنج بازی، سیاستمداری و روشنفکری و کشتی گیری. همچنین تخصص در بیماریهای زنان. گویا در قابلگی هم مردان قابلترند».
- «همه ی زنان به فال قهوه اعتقاد دارند اما همگی از شطرنج بیزارند».
- «سراسر تاریخ نشان نمیدهد که زنی ریاضیدان یا فیلسوف بزرگی شده باشد».
- «مردان فکر می کنند اما زنان عمل میکنند. من از اینکه با افزایش لیبرالیسم مردان، زنان وارد صحنههای اجتماعی شدهاند نگرانم. زیرا معنایش این نیست که در اجتماع مرد کم است و باید زنان به کمک بیایند. معنایش این است که زنان از جای طبیعی خود، از حیز طبیعی خود که نهاد کهن و مقدس خانه و خانواده است جاکن شدهاند».
- «بنده با کار کردن زنان همسردار و خانه دار بیرون از منزل از بن و بنیاد مخالفم و تزلزلی که در این چند دهه در جهان و ایران در بنیاد خانوادهها افتاده است، به زودی بر طرف خواهد شد».
- «وقتی که در یک میهمانی، خانم روشنفکری از ابعادعظیم سلسله جنبانی انقلابی یا ضدانقلابی حضرت میخائیل گورباچف خوب یا بد میگوید و با یک "عرض کنم که" آهنگ تجزیه تحلیل سیاسی می کند، چنان برایم خندهآور است که میخواهم بی اختیار پشت کسی پنهان شوم».
* از کتابای "سیر بیسلوک" و "فرار از فلسفه" نوشتهی بهاءالدین خرمشاهی
.
